文、图/杨洁

2015年夏天，由炎黄艺术馆主办、翠（Midori）老师指导的“日本书法、折纸体验活动”受到大家的欢迎。今年，这一系列活动也将继续举办，本周六，热心观众们来馆体验了纸的装饰方法和简单日文的书写。

日本平安时代创造了装饰纸的方法，这种纸在历代与文学作品相结合，优雅地传达着人们细腻的情感或季节的感怀。直到现在，假名书法也仍在选择合适的纸以使作品更为锦上添花。可以说，一张用以书写的纸不仅承载着人们需要传达的消息，其本身已然成为一道优美的风景。

活动中，翠老师先后教大家用水彩颜料印染图案和贴金箔、银箔的方法来装饰纸张。做好纸之后，大家还和老师一起用毛笔写汉字和假名的“春”、“夏”、“秋”、“冬”，感受纸中的四季风景。